Tardé un mes en terminar este proyecto porque como ya saben, la que está "a cargo", por asi decirlo, de los traducciones de programas, documentales, etc, soy solo yo (solamente porque soy la que cuenta con los programas y los conocimientos) ,y el trabajo que en otros fanclubs está separado en la que hace la traduccion, la que lo edita, el que hace los tiempos, y demas, lo hago todo yo sola. Fue cansador pero, al fin, se los traje XD.
El programa está dividido en dos episodios pero el segundo ,todavía, no tiene traduccion al ingles.
Lo dejo para descargar. Disfrutenlo!!!
Parte 2
Parte 3
Subtítulos
Se agradece el esfuerzo :) Kamsahanida~
ResponderEliminarDe nada :)
ResponderEliminarMuchas graciaas.
ResponderEliminarBajando ···
grasias muchas grasias cuando ai 2 parte y esperoa que tambien la puedas subir espero con muchas ganas :) grasias por los sub y el cap
ResponderEliminarMuchas gracias!!!*.*!!
ResponderEliminarwaaaaaaaaa ToT ya no sirven los links
ResponderEliminaru-u podrias subirlos de nuevo? pleass
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarnahh.......mmmmmmmmmmmmm............ nahhh jajaja ,CERO de nota
ResponderEliminaresta sin subtitular D:
ResponderEliminarsiii estan sin subs
ResponderEliminaroyee!!! tengo un problema al descargar,, la primera parte la descargue y converti a formato wmv para verlo en el reproductor de windows,,, pero las otras dos partes me aparecen que están dañanas y no se pueden reproducir,, no se si puedas volver a cargarlas,, o no se si tengas alguna cuenta de videos donde lo puedas subir,, no c la vdd pero te agradecería mucho si me ayudas a poder ver éste capitulo jeje ^^... te dejo mi correo para cualquier cosa: princhipesa16@hotmail.com
ResponderEliminarGamsahammida!!! Estaba buscando este episodio!!! Gracias por subtitularlo! Chicas...las que quieren ver el episodio y las partes 2 y 3 no les da en el reproductor es porque tienen que unir las partes...consigan un programa que las una como el HJSplit. Todos los archivos deben tener el mismo nombre pero con un .001 , .002 al final etc. El archivo de subtitulos tb debe tener el mismo nombre pero al final necesita el .ass y listo!
ResponderEliminarmmm... gracias x el dato!!!,, pero la vdd yo no c mucho de editar y asii!!!,,, de casualidad no tienes forma de subir el video,, en facebook,, youtube,, dailymotion,, no c!!,, jeje ^^ sé que es mucho pedir,, pero ps espero que se pueda algo así,, gracias!!!
ResponderEliminarxfa ayudenme ya uni los archivos pero no me salen los subtitulos
ResponderEliminarFijate el reproductor porque hay algunos que no leen subs. el windows media player y el gom los lee seguro :)
ResponderEliminarAun esta disponible para descarga???
ResponderEliminar