Ir al contenido principal

Letra Action

Action - Acción[Español]

Vamos a hablar de la moda, luces encendidas, mi pasión.
Locos por la actuación,  Estoy loca por tu actuación (mi actuación)

Vamos a hablar de la moda, la pasión y la acción
Vamos a hablar de la moda, la pasión y B.o.A
¡Acción!


Tu podrías ser mi pasión, despertándome de mi sueño profundo
Lo que me imagino es la libertad y tu eres un jugador en eso
Tu podrías ser de mi manera, un choque en un día aburrido
Me das una buena fuente de inspiración, una hermosa planificación


El camino blanco deslumbrante va sin cesar
Vamos a empezar ahora, sh-sh-te parece empezar ahora
En mi fantasía surges de repente
Cuando voy hacía fuera, cuando yo, cuando me voy hacia fuera

Los destellos brillan en mi camino
Haciendo mi oscuro corazón brillante


Ha comenzado ahora, la acción
Se eleva de nuevo, mi movimiento

Tu podrías ser mi pasión, despertándome de mi sueño profundo
Lo que me imagino es la libertad y tu eres un jugador en eso
Tu podrías ser de mi manera, un choque en un día aburrido


Me das una buena fuente de inspiración, una hermosa planificación

Vamos a hablar de la moda, la luces encendidas, mi pasión
Locos por la actuación, Estoy loca por tu actuación (mi actuación)
Moda, enciendo, mi pasión


Locos por la actuación, Estoy loca por tu actuación (mi actuación)


Incluso si me da miedo  por lo que estoy pasando
No tengo miedo ahora, no, no, no tengo miedo ahora
Yo puedo tomar una decisión, dejar de vacilar ahora
Aproveche la oportunidad, el ganador se lo lleva todo

Tu podrías ser mi pasión, despertándome de mi sueño profundo
Lo que me imagino es la libertad y tu eres un jugador en eso
Tu podrías ser de mi manera, un choque en un día aburrido
Me das una buena fuente de inspiración, una hermosa planificación

Así que se libre, se tú mismo
Nadie puede ser como tu eres.
Así que se libre, se tú mismo
Nadie puede ser como tu eres

Una historia que la gente probablemente no va a creer
La historia de personas que comparten un sueño especial
Una historia que te sorprenderá cuando todo comienze
Sólo estás haciéndome alta

Lo que me imaginaba es la libertad y eres un jugador dentro de ese
Tu podrías ser de mi manera, un choque en un día aburrido
Me das una buena fuente de inspiración, una hermosa planificación


Vamos a hablar de la moda, la luces encendidas, mi pasión
Locos por la actuación, Estoy loca por tu actuación (mi actuación)
Moda, enciendo, mi pasión
Locos por la actuación, Estoy loca por tu actuación (mi actuación)



Action [Coreano]

Let’s talk about Fashion.
Light it up, my passion.
Crazy about your action,
I’m Crazy about your action (My action)

Let’s talk about Fashion, Passion and Action
Let’s talk about Fashion, Passion and B.o.A
Action!

You could be my passion.
nae gipeun jameul kkaewo.
sangsang haetdeon geurimeun jayu.
geu soge neoneun Player
You could be my fashion.
jiru haetdeon narui chung gyeog
neon gibun joheun yeong gameul
juneun Beautiful planner.

nunbushin jeo White road
kkeut eobshi pyeolchyeojyeo.
Shall we start now.
sh, sh, shall we start now.
hwansang sogui geudaeneun
ireohge Just pop up.
When I drag it out.
when I, when I drag it out.

geu banjjag georimi
nae gireul deo balg higo,
eodumi deuri wotdeon
nae mameul deo hwanhage.
ije shijag haneun geoya Action.
dashi naraolla naui Motion.

You could be my passion.
nae gipeun jameul kkaewo.
sangsang haetdeon geurimeun jayu.
geu soge neoneun Player
You could be my fashion.
jiru haetdeon narui chung gyeog
neon gibun joheun yeong gameul
juneun Beautiful planner.

Let’s talk about Fashion.
Light it up, my passion.
Crazy about your action,
I’m Crazy about your action (My action)
Fashion. Light it up, my passion.
Crazy about your action,
I’m Crazy about your action (My action)

eonjenga duryeowodo
I’m just passing by
I’m not afraid now.
not, not, not afraid now.
nan seontaeghal su isseo.
Stop hesitating now.
gihoereul jaba
Winner takes it all.

You could be my passion.
nae gipeun jameul kkaewo.
sangsang haetdeon geurimeun jayu.
geu soge neoneun Player
You could be my fashion.
jiru haetdeon narui chung gyeog
neon gibun joheun yeong gameul
juneun Beautiful planner. (X2)

So just be free, just be yourself.
Nobody can be the way you are.
So just be free, just be yourself.
Nobody can be the way you are.

ama saram deureun
midji motal geureon yaegi.
teugbyeorhan kkumeul
gongyuhaneun saram deurui Story.
chugjega shijag doemyeon
kkamjjag nolla beoril Story.
You’re just makin’ me high.

You could be my passion.
nae gipeun jameul kkaewo.
sangsang haetdeon geurimeun jayu.
geu soge neoneun Player
You could be my fashion.
jiru haetdeon narui chung gyeog
neon gibun joheun yeong gameul
juneun Beautiful planner. (X2)

Let’s talk about Fashion.
Light it up, my passion.
Crazy about your action,
I’m Crazy about your action (My action)
Fashion. Light it up, my passion.
Crazy about your action,
I’m Crazy about your action (My action) 


Créditos: Letras K-Pop Español

Comentarios

Entradas populares de este blog

Top 10 - Canciones de amor asiáticas

Artículo de Ningin del mes de febrero en la semana del día de San Valentín:
El día de San Valentín está a la vuelta de la esquina, y si estás buscando canciones de amor para escuchar durante una cena romántica, esta lista puede ser tu mejor amiga. La música puede expresar miles de emociones, especialmente amor. Esta es la lista (sin un orden particular) de las 10 mejores canciones de amor asiáticas.
1. Utada Hikaru - First Love 2. Leehom Wang - Forever Love 3. Kim Bum Soo - I miss you 4. Ai Otsuka - I love you 5. David Tao - Always Love You 6. Khalil Fong - Love Song 7. BoA - Jewel Song 8. Ito Yuna - Precious 9. Lena Park - Moon 10. Ken Hirai - Close your eyes

Capítulo 1 de Produce 101 sub español

¡Ya se acabó la Semana Santa! La verdad es que me fui de vacaciones a conocer parte de la familia de mi pareja y no pude actualizar; pero os traigo una buena aportación como recompensa.

Gracias al usuario MonsterliliLFDC en Dailymotion, se puede ver el episodio de Produce 101 de la segunda temporada con diferentes partes. Os dejo en vuestra disposición la parte 1 del vídeo y sólo tenéis que ir clickando en las siguientes partes por orden númerico que está señalado en la columna de la derecha de la página.

Editado: Sólo está subtitulado dos partes del episodio. He encontrado una página en facebook que estará pendiente de subtitular los episodios pero que han tenido un pequeño percance y que subirán el episodio 1 junto con el episodio 2.

Artículo de Soompi:

Durante el episodio de Produce 101 Season 2 que salió al aire el 14 de abril, BoA compartió un pequeño anécdota sobre su tiempo como cantante idol para simpatizar y conectarse con los trainees
Este momento involucra a Kim Dong Bin de…

BoA en "Running man" 1ra Parte Sub.Español

Tardé un mes en terminar este proyecto porque como ya saben, la que está  "a cargo", por asi decirlo, de los traducciones de programas, documentales, etc, soy solo yo (solamente porque soy la que cuenta con los programas y los conocimientos) ,y el trabajo que en otros fanclubs está separado en la que hace la traduccion, la que lo edita, el que hace los tiempos, y demas, lo hago todo yo sola. Fue cansador pero, al fin, se los traje XD.

El programa está dividido en dos episodios pero el segundo ,todavía, no tiene traduccion al ingles.

Lo dejo para descargar. Disfrutenlo!!!



Parte 1
Parte 2
Parte 3

Subtítulos