Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de 2010

Siwon de Super Junior sobre los "contratos esclavos" BoA le responde

Siwon y BoA han expresado a traves de twitter su disconformidad con los "contratos esclavos".

Siwon escribio "Ayer, una vez más, la palabra "contrato esclavo" salio a la superficie. Fuimos hacia el mismo sueño con fe y confianza, quiero seguir hacia delante. Espero que esta restriccion y el "contrato esclavo" no salga de nuevo a la luz"

"No puedo creer que unas palabras de las que no se hablo, sean ahora las principales. Esa palabra no salio de mi boca. (No nos llameís esclavos, solo queremos ser un icono de la cultura pop".

BoA le contesto "Un post muy respetable".

BoA en SBS Gayo Daejun

Ya se ha emitido el Gayo Daejun y estan subidas las actuaciones de BoA, canto Game y Hurricane Venus.
Si no me equivoco es la primera vez que canta Game en un programa.



¡¡Inocentes!!

El post de ayer era mentira.

Es que BoASpanish ha vivido tres días de los inocentes, y aún no habíamos hecho ninguna inocentada, asi que ¡¡a la tercera va la vencida!!

Sinceramente, es que algo de verdad tiene la inocentada de ayer, pero nunca se cerrará BoASpanish; si yo me tengo que retirar como administradora porque no pueda seguir, antes dejaría el cargo del blog a alguien que cerrarlo; porque sé que es fastidioso que se deje de actualizar una página después de haberlo encontrado...

Aunque se vea perfectamente que han bajado los comentarios en BoASpanish y que ya no se actualiza tanto cuando unos tenemos vacaciones... seguiremos posteando las noticias más importantes de BoA, y en cuanto se tenga tiempo volveremos hacer nuestros artículos sobre los looks de BoA, más curiosidades de ella en el pasado, etc.

¡¡Cuidaros mucho!!

Staff de BoASpanish.

¿Se prolonga el contrato de BoA hasta 2015?

En kpoplive han colocado un artículo donde habla que SM Entertainment ha hecho nuevos contratos para sus artistas para tres años más de permanencia en la agencia.

LaComisión de Comercio Justoha ordenado a SM Entertainmentlanzarunos nuevos contratos. BoA,DBSK,Super Junior,SNSD,SHINee,f(x),yTRAXhanrecibidoelnuevo contrato.

Eldía 23,SM Entertainmentse le diouna advertenciayse le dijo quecambiara elcontrato.Elnúmero de años quelos artistastendránquepermanecerenSM Entertainmentsecambióa tresaños,por loque el contrato fuemodificado. También se le dijo decontribuiralaequidaddelacuerdohumanodespués dehaberevaluadoel anterior contrato.
SM Entertainmentesunade lascompañías de entretenimientomás populares,nosóloenCoreasinoen todoAsia.Parahacersusnuevos contratos,SM Entertainmentdecidió consultar alCongresoyestableceruna relación contractualpara eldesarrollode entretenimiento.

Después deescribirel

La semana que viene el capítulo de BoA

La semana que viene se estrenará el capítulo donde sale BoA en la nueva serie coreana Athena goddes of war. Este es el preview del capítulo:

BoASpanish cierra sus puertas

Sé que BoASpanish ha llevado una buena trayectoria, pero como podéis comprobar estos dos últimos meses me ha sido muy difícil actualizar, de pasar casi cada día actualizando a hacerlo una vez a la semana o cada dos semanas...

No es que nos hayamos cansado del blog, pero yo estoy con muchos exámenes y trabajos que requieren tiempo, nuestra traductora Caro está trabajando durante toda la semana casi todo el día y Cristy más de lo mismo. Asi que hemos decidido "cerrar" durante un tiempo hasta que llegue otravez vacaciones en que almenos podremos actualizar más a diario.

Aún así, podréis visitar el blog ya que me parecería injusto porque están las entrevistas traducidas de BoA, canciones, etc.

Aún así, ¡no dejéis el foro de BoAxSiempre de lado!

Hasta pronto,

Staff de BoASpanish.

Maria Haukaas canta I don't give a damn

Maria Haukaas es una cantante y actriz noruega nacida el 3 de agosto de 1979 en Finnsnes, como Maria Haukaas Storeng.

Participó en 2004 en el concurso de la televisión noruega Idol, quedando sexta. En febrero de 2008 se convirtió en la ganadora del Melodi Grand Prix de Noruega y por consiguiente representó a su país en el Festival de Eurovisión 2008 en Belgrado con el tema "Hold on be strong", compuesto por la también cantante Mira Craig, que se convirtió en número 1 en la lista de ventas noruega de singles y descargas. En Eurovisión quedó en la quinta posición con 182 puntos, siendo el único país occidental que quedó entre los diez primeros en 2008. En 2009 participó también en el Melodifestivalen junto con Anna Sahlene y de nuevo en el Melodi Grand Prix de 2010 con el tema "Make my day" clasificándose para la final.

Pues ahora, esta cantante ha escogido una canción de BoA: I don't give a damn, del álbum My name en el año 2004. Pero no la cantó en coreano, si no…

Rankings de I see me

En diversas páginas de ránkings de música el single digital de BoA I see me se encuentra en el top 5, como en Rekochoku en el puesto número 4 y en el ránking de Mora en el segundo puesto.

En la lista de canciones de la radio se encuentra en el 19º lugar, y en otras páginas de música donde se ven las ventas, I see me aparece sobre la mitad de las listas (si la lista es de 50 aproximadamente por el 25º puesto se encuentra), aunque hay que admitir que ha tenido poquísima promoción del single ya que solamente lo ha cantado en su concierto The live X'mas 2010, y que contiene una sola canción.

Agenda coreana de BoA

Estos días la página oficial coreana de BoA ha estado actualizando la agenda de BoA, y ya hay dos actuaciones de BoA para este mes.

El día 29 de diciembre BoA se presentará en el festival Gayo Daejun 2010 de la cadena televisiva coreana SBS, donde habrá otros artistas coreanos como los grupos SNSD, Super Junior, Shinee, 2ne1,... y solistas como Se7en.

El día 31 de diciembre se emitará en la MBC el Music Festival MBC 2010 con muchísimos artistas coreanos como nuestra querida BoA, f(x), 4minute, After school, Secret, miss A, Younha, IU, artistas también que participarán en Gayo Daejun 2010, etc.

BoA ya empieza a prepararse para su película

En la red social twitter ya han salido mensajes sobre la película de BoA con el director Duane Adler y en un artículo mencionaban que intentarán establecer una marca industrial de entretenimiento en los EE.UU ya que el resultado de la película tiene un efecto crucial sobre ella como cantante en los Estados Unidos.

Con respecto al debut de BoA como actriz en la serie coreana Athena goddess of war, aunque ya se haya estrenado los primeros cuatro capítulos, aún estamos en la espera de la salida de BoA. Su papel es un personaje de ficción de sí misma, donde ella será el objetivo de los terroristas. El personaje de Jung Woo Sung es el héroe en la serie y es el encargado de la protección de BoA para asegurarse de que los terroristas no la tomen como rehén.

BoA en su concierto The Live X'mas 2010

Anteayer y ayer BoA actuó en su concierto de navidad en Tokio titulado The Live X'mas 2010 con más de 5.000 fans. Aún no han salido actuaciones ya que el 23 de marzo saldrá en venta el DVD, pero podemos apreciar algo gracias a los reportajes japoneses:



Su lista de canciones contienen algunas navideñas como Jingle Bell Rock o Santa Claus is Coming to Town además de su single nuevo I see me y de su exitoso Merikuri; esta es la lista:

1. 커버 곡 [Most wonderful time of the year]
2. コノヨノシルシ [Konoyono Shirushi]

―Pausa―

3. WOO WEEKEND
4. 永遠 [Eien]
5. Possibility duet with 三浦大知 (Daichi Miura)
6. Winter Love
7. This Is Who I Am

―Actuación coreográfica―

8. Prayer
9. 커버 곡 [Jingle Bell rock]
10. Santa Claus Is Coming To Town (커버 곡)

―Actuación de la banda―

11. First snow~Versión acústica~

―Pausa―

12. Have Yourself A Merry Little Christmas (커버 곡)
13. Moon Blue / Stevie Wonder (커버 곡)
14. OVER~across the time~

―Actuación coreográfica―

15. BUMP BUMP! feat.VERBAL(m-flo)
16. QUINCY
17. I SEE ME

―Pausa―

18. 커버 곡 [Christmas Day…

Salida del single digital I see me + info. Athena

El miércoles pasado salió en venta el single digital de BoA I see me, veremos sus estadísticas de ventas en cuanto vayan pasando las semanas.

Por otro lado, estamos a la espera de que puedan subir el capítulo de BoA en la serie coreana Athena de hoy lunes.

BoA gana el Disco Boonsang too

Hoy se han celebrado en Corea los premios Golden Disk 2010 y BoA ganó el premio Disk Boonsang too como otros artistas.

La sorpresa fue la versión balada que hizo BoA de su Copy&Paste, además de actuar Hurricane Venus:





BoA recibiendo el premio:



Y os pongo también la descarga de imágenes que se tomaron en la alfombra roja:

Información de fechas + el programa de radio + descarga sesión de fotos High Cut

BoA empieza actualizar un poco su agenda japonesa asistiendo una vez más en una radio llamada Radio Donuts el día 18 de este mes y atención, porque ya hay fecha del SM Town Live tour in Tokyo, que serán los días 25 y 26 de enero. (Esperemos que no coincida con la grabación de la película de Hollywood de BoA)

Por otro lado, han colgado en youtube el programa que hizo BoA en la radio el pasado lunes:



Además gracias a kyo_jiemming2000 de boajjang tenemos la descarga de la sesión de fotos que tuvo BoA para la revista High Cut:

Entrevista coreana a BoA

Esta es la entrevista que tradució Izumi de BoALatina de JoongAng Corea:

[10 º Aniversario de la Serie Especial Entrevista]

"Nunca he sido el tipo que vivi en el pasado. Yo creo que hay que aceptar el hecho de que si usted pierde una cosa, gana otra. "
BoA se sentó con el diario JoongAng Corea la semana pasada. Por Jeon Mi-gyu CNN, una vez se refirió a ella como la respuesta de Asia a Britney Spears. Pero en muchos sentidos, el viaje de la cantante coreana BoA al principio no podía ser más diferente de la de la estrella estadounidense.
A la tierna edad de 11 años, Kwon Bo-a, como se la conocía entonces, fue descubierta por SM fundador de entretenimiento Lee Soo-man cuando Kwon acompañó a su hermano mayor a una búsqueda de talentos. Al final del día, que era la hermana menor quien se fue con un contrato. Su álbum debut, "ID; Peace B" (2000) fue el producto de dos años de entrenamiento agotador y dedicación que Kwon a soportado como danza, vocalización, y las lecciones in…

Vota a BoA en más premios

BoA vuelve a ser nominada en más premios como en 2010 Bugs Music Awards como en mejor canción y en mejor artista, donde la votación finalizará el 13 de diciembre y será difícil porque necesitamos tener una cuenta en esa página coreana. Estos premios se presentarán el 16 de diciembre.

La que si podemos votar hasta cada día y votar una vez en cada categoría es en los premios que realiza Allkpop donde tendremos que entrar con nuestra cuenta de twitter o de facebook. BoA es nominada como mejor artista femenino y el plazo acabará el día 31 de diciembre.

BoA en el concierto de Daichi Miura

Ayer BoA fue la invitada en el concierto de Daichi Miura Live tour 2010 Gravity para cantar en dúo la canción Possibility.

Por ahora no ha salido la actuación de ellos dos, si no que solamente un preview que han colgado en youtube pero que han desactivado el código para insertarlo en el blog.

Asi que, por ahora nos conformaremos con las pocas imágenes:

Canción entera de I see me

¡¡Al fin!! Tenemos la canción entera del nuevo single japonés de BoA donde se utilizará para el spot de Audio Technica:

Encuestas [Noviembre]

Estas son los resultados de las encuestas realizadas en el mes de noviembre:

¿Te gusta el nuevo diseño de BoASpanish?

Sí (64%)
No (35%)

¿Te gustaría que BoASpanish tuviera su propia web?

Sí (77%)
No (0%)
Eso no importa (22%)

¿Te agrada el preview I see me?

Sí 80%
No 20%

Recopilación de imágenes [Noviembre]

Aquí tenéis las imágenes que se han colgado en BoASpanish durante el mes de noviembre:

Making de looks de BoA + Descarga entrevista FOX

Ayer colocamos la descarga de imágenes de la revista High Cut, y ahora en youtube han colocado el making de esa sesión de fotos. Además también ha circulado un reportaje sobre como aplicarse el maquillaje de BoA en Game paso a paso:

1. Lo primero es aplicarse la base de maquillaje al tono de tu piel, no más oscuro.

2. Al pintar la raya superior del ojo se necesita un pincel plano pero con pelo corto y recto para que la linia sea fina en la zona del lagrimal y acabe siendo algo más ancha en el extremo, de forma que cuando se llega a la diagonal (del final de la ceja, ojo y nariz) se tenga que subir un pelín.

3. Se hace exactamente igual para pintar la linia de abajo desde el lagrimal hasta el extremo pero esta vez en cambio de seguir hacia arriba como en la raya superior, se corta justo antes de llegar al límite para que sea pararela a la superior.

4. El uso del maquillaje negro no es polvo por lo que puedo ver, si no algo más cremoso.

5. Una vez se tenga esto se cambia el pincel por uno ma…

¡¡Felicidades Cristy!!

Ayer fue el cumpleaños de nuestra veterana traductora Cristy. ¡¡Felicidades!! Ayer la interrumpí en mitad de su celebración de cumpleaños, pero supongo que me perdonará =)

Cristy, ya que tienes el puente... fíjate si tienes días para celebrarlo a lo grande. ¡¡Que cumplas muchos más!!

Ganó BoA el premio Mnet Asia Music Awards?

A pesar de SM Entertainment ha reanudado las negociaciones con Mnet Media, BoA no asistió a los premios MAMA 2010 celebrado en Macao. No sólo eso, sino que todos los cantantes que figuran en la categoría de Mejor Artista Femenina Solo también no se presentaron, a continuación, Mnet tomó la decisión polémica: no ha anunciado el premio durante el evento, y no han incluido en la lista oficial de ganadores en el sitio .

Como BoA fue la más votado en la encuesta realizada a través de Internet, algunos sitios informaron que había ganado en la categoría. Pero la información es confusa, teniendo en cuenta que hay otros criterios para los premios más allá de las urnas, según MNET. Para todos los efectos, los sitios han informado a BoA como la ganadora.

Más allá de esta categoría, Hurracane venus fue uno de los álbumes más votados por Álbum del Año, pero no ganó. Dado que los premios de la música al lado de Corea son menos polémicos, esperemos que BoA haya triunfado en las categorías.

Créditos: Bo…

Revista High Cut + agenda japonesa + descarga del anuncio

BoA ha posado esta vez en la revista japonesa High Cut donde la volvemos a ver con una melena espectacular. Es extraño que en la página japonesa oficial de BoA no comenten nada sobre las revistas donde saldrá BoA, pero almenos han actualizado diciendo que BoA asistirá en la radio Groove Line Z el día 6 de diciembre para hablar de su single I see me.



Por último ya que ha salido esta semana el anuncio de BoA en Audio Technica os dejo la descarga de éste gracias a AthrainSky de boajjang:

Anuncio

Making

BoA ha salido en un canal de Nueva York

El miércoles pasado, BoA fue entrevistada en Corea pero que lo emitieron en el canal FOX de La Gran Manzana de Norteamérica, Nueva York.

Yo intento escribir en español lo que escucho, pero que sepáis que mi inglés no es muy bueno que digamos:

Por lo que he podido escuchar, han estado hablando en ese programa sobre el festival Asia Song 2010 donde BoA consiguió el premio a la mejor artista asiática; donde la titulan como la gran estrella, la artista popular BoA.

Comentan de que BoA ha estado desde los 13 años en el mundo del espectáculo y que ha vendido álbumes por todo Asia; sabe hablar perfectamente coreano, japonés e inglés. Que ha sido comparada con Britney Spears, Madonna,... BoA contestó: "Es todo un honor que te digan esto, pero yo en Corea conservo el estilo con coreografías muy dinámicas".

-Error de información que tienen los de FOX de Nueva York-
-El año pasado debutó con su primer álbum en inglés con el título Hurricane Venus-, este es el símbolo (aquí BoA le explica a …

Audio Technica + portada single I see me

Ahora en youtube ya han colocado el anuncio que os habíamos mostrado el miércoles pasado, además el making del anuncio y una pequeña entrevista que le hicieron a BoA en ese momento.

Como siempre, se intentará conseguir traducida la entrevista de BoA para que podamos trabajarla.Por último, en la página web oficial de BoA lo han reformado con el nuevo look para el single I see me donde lleva el mismo estilo que para el spot de Audio Technica. Os he puesto en descarga esas imágenes.

Making+Entrevista:



Anuncio:



Descarga de imágenes:

Letra Dangeorus (Traducion)

Peligrosa


No juegues conmigo
No trates de engañarme
No me des más excusas
Date prisa, date prisa y confiesa

Egoista, haces lo que quieres
dulce amor

Enloqueci y caí en la locura del momento
Me fui muy lejos para escapar de ella
Eres una experiencia peligrosa
Me dejaste herida... experiencia peligrosa

Delante y atras no coinciden
Estas en mis manos
Deja de lado tus habitos
Son mentiras que puedo ver claramente

Estoy harta de empezar con una curiosidad trivial
Otra vez no Oh!

No creeré mas en tus excusas
Estoy borrando todo sobre ti
En mi mente... experiencia peligrosa
Aprendiendo algo más de la experiencia peligrosa

Si tuviera que hacer una insinuacion
Solo recuerdo lo que me hiciste
Si pensaste que fui facil
Te arrepentiras

No creeré mas en tus excusas
Estoy borrando todo sobre ti
En mi mente... experiencia peligrosa
Aprendiendo algo más de la experiencia peligrosa

Tus excusas

Aprendiendo una cosa mas... peligrosa

-----

Dangerous


Jangnanchiji malgo
Sogiryeo deulji malgo
Seotureun byeonmyeong malgo
Hurry up hurry up go…

SAMSUNG Revela la version 3D del MV Hurricane Venus

Aunque ya hace unos meses pudimos ver un fancam, ahora SAMSUNG ha revelado la version 3D del video Hurricane Venus.

Dejo el video 3D (para gafas) y el que se podria ver sin tienes gafas especiales.



¿Qué ocurre con las notícias?

Supongo que algunos se habrán preguntado esto: ¿por qué BoASpanish publica tan poco?

A parte de que todas estamos con trabajo o exámenes y vamos ahogadísimas, por ahora la única notícia que podemos recibir de BoA es a través de su agencia en mensajes, los premios en que ha sido nominada o en la salida del single I see me.

BoA en estos momentos, está concentrada en la salida de este single y sobretodo en el rodaje de su película en Hollywood.

Asi que intentaremos ponernos al día de las notícias de BoA y si no podemos publicarlo de immediato será almenos en la misma semana haciendo un resumen o algo parecido.

Muchas gracias por seguir visitándonos.

Mensaje de la página oficial japonesa de BoA + Papyrus

Esta semana ha salido un mensaje en la página oficial japonesa de BoA de la compañía Avex:

"Nosotros, Avex Group, y S.M. Entretaiment Japan Inc. hemos tenido contratos exclusivos para artistas como BoA, Tohoshinki, y J-Min desde el principio. Hemos construido una relación cooperativa, y en estos momentos estamos tratando de tener una relación incluso mas cercana.

Incluyendo los artistas ya mencionados anteriormente, recientemente hicimos un contrato con Super Junior y F(x), quienes ya son muy populares en Corea.

Nosotros esperamos que todos ustedes puedan apoyar a los artistas ya mencionados. BoA, TVXQ, J-Min, Super Junior y F(x)".


Traducción: BoAObsession

Por otro lado, las imágenes que salieron de la revista japonesa es de Papyrus en que solo han mostrado de más estas dos fotografías:


¿Quieres ver los premios Mnet Asian Music 2010?

Aunque dentro de dos días se celebra los premios Mnet Asian Music Awards 2010 ya han salido los resultados.

BoA estaba nominada a mejor atista femenino y a mejor artista del año; y almenos se ha llevado uno de los dos premios: el de mejor artista femenino, el mejor artista del año es para el grupo masculino Super Junior.

Ahora, en allkpop hay un enlace que conectará en directo el día que se celebrará estos premios para poder verlo desde nuestras casas.

Vota a BoA para los premios Golden Disk

Desde ayer que se puede votar a los artistas nominados de los premios Golden Disk de este año en la página oficial 2010 Golden Disk Awards, que ya habíamos mencionado que se celebraría el 9 de diciembre. Tenéis de plazo hasta el día 06 de diciembre.

Nuevas fechas e imágenes de revista

A finales de la semana pasada concretaron las fechas de la salida de la serie coreana Athena y la del single japonés I see me para el spot publicitario Audio Technica.

En la página oficial japonesa de BoA han colocado ya un preview más largo de la canción I see me, y dicen que saldrá el 8 de diciembre.

Después de cinco días de la salida I see me, se estrenará la serie Athena donde BoA ha actuado como artista invitada en la grabación de un capítulo.

Por otro lado, han salido unas imágenes de BoA posando para una revista japonesa (que no se sabe aún cuál es)