Ir al contenido principal

BoA: "No puedo vivir sin cantar y bailar"


“Mi agencia siempre quiere que sea la primera en todo. Me entristece tener que pasar por todas las pruebas y errores, pero también me hace sentir honrada. Es más fácil seguir a otros, pero de esa forma nunca se brilla con luz propia”. 

Con solo 26 años, BoA ya lleva 13 años en el mundo del entretenimiento, tras debutar en Corea en el año 2000, y un año más tarde en Japón, donde arrasó y ascendió hasta el trono que aún ocupa hoy en día. 

Después puso rumbo a América, y también probó fortuna como actriz. BoA afirma estar acostumbrada a llevar la coletilla de "la primera" junto a su nombre, y lo acepta como su destino.




“No me aferro al pasado ni me preocupo demasiado. Cuando acudo a programas o entrevistas siempre me preguntan si no me siento cansada, pero hablar sobre ello no cambiará nada... Llevo en esto desde muy equeña, y el cansancio no me afecta. Creo que, si nadie puede bailar en mi lugar, debo ser yo quien siga esforzándose.” 

La cantante publicó recientente su séptimo disco, que incluye un single compuesto por ella misma, Only One. En vez de recurrir a los sonidos electrónicos tan comunes, escogió producir una canción con un sonido acústico más agradable. Fue algo nuevo pero no resultó incómodo, y suena maduro pero no demasiado. 

“Lo más importante es conseguir que tu música sea fácil de entender. Depende de nosotros si la hacemos popular o no. Debemos ser considerados.” 

Publicar un nuevo disco y preparar las canciones y coreografía sigue siendo una tarea difícil aún después de 13 años de carrera. El público siempre espera algo mejor que lo anterior, algo más espléndido y asombroso que antes. BoA no quiere decepcionarles. 

“Siempre sufro al crecer. Es difícil cumplir al cien por cien todas las expectativas, pero por supuesto quiero hacerlo lo mejor posible. También me siento orgullosa cuando mi trabajo es bien recibido. Ser cantante es muy adictivo.”

De todas formas, hay algunos comentarios que siguen persiguiendo a BoA. Primero, que es una cantante producida, de pies a cabeza; y segundo, la idea de que su incursión en América no fue exitosa. 

“Un cantante tan solo es 'hecho' para su primer o dos primeros discos. A partir del cuarto o quinto disco, los cantantes pueden empezar a trabajar con la música que ellos quieren. Cuando promociono algo, pongo la música en la que confío", dijo BoA. "La visión sobre mi aventura americana está mal enfocada. No fui a por el éxito, sino a aprender. Aprendí mucho sobre música, coreografías e inglés. Creo que fue como una inversión para la vida que me queda por delante.” 

Cuando esta cantante, que lo ha sido toda su vida, tuvo que contestar a la pregunta de qué le gustaría hacer si no fuese cantante, dudó por un momento y lluego confesó que: “creo que esa es la pregunta más difícil para mí, que he sido BoA durante 13 años. No hay mucho que quiera hacer. Estoy en SM Entertainment desde el sexto curso. He vivido la mitad de mi vida como una celebridad, y solo la primera mitad como una persona normal. Realmente no lo sé. Las personas a mi alrededor no me preguntan qué me gustaría hacer, sino que me dicen qué he de hacer. ‘Qué habría hecho si no hubiese seguido este camino? Habría sido un desastre.’ Así de unida estoy a la música y el baile.” 


Source y traduccion: Spanish.visitKorea


Comentarios

  1. Ojalá todos los desastres consigan encontrar su camino (?

    Lectura alternativa que saco yo e____e

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Top 10 - Canciones de amor asiáticas

Artículo de Ningin del mes de febrero en la semana del día de San Valentín:
El día de San Valentín está a la vuelta de la esquina, y si estás buscando canciones de amor para escuchar durante una cena romántica, esta lista puede ser tu mejor amiga. La música puede expresar miles de emociones, especialmente amor. Esta es la lista (sin un orden particular) de las 10 mejores canciones de amor asiáticas.
1. Utada Hikaru - First Love 2. Leehom Wang - Forever Love 3. Kim Bum Soo - I miss you 4. Ai Otsuka - I love you 5. David Tao - Always Love You 6. Khalil Fong - Love Song 7. BoA - Jewel Song 8. Ito Yuna - Precious 9. Lena Park - Moon 10. Ken Hirai - Close your eyes

Capítulo 1 de Produce 101 sub español

¡Ya se acabó la Semana Santa! La verdad es que me fui de vacaciones a conocer parte de la familia de mi pareja y no pude actualizar; pero os traigo una buena aportación como recompensa.

Gracias al usuario MonsterliliLFDC en Dailymotion, se puede ver el episodio de Produce 101 de la segunda temporada con diferentes partes. Os dejo en vuestra disposición la parte 1 del vídeo y sólo tenéis que ir clickando en las siguientes partes por orden númerico que está señalado en la columna de la derecha de la página.

Editado: Sólo está subtitulado dos partes del episodio. He encontrado una página en facebook que estará pendiente de subtitular los episodios pero que han tenido un pequeño percance y que subirán el episodio 1 junto con el episodio 2.

Artículo de Soompi:

Durante el episodio de Produce 101 Season 2 que salió al aire el 14 de abril, BoA compartió un pequeño anécdota sobre su tiempo como cantante idol para simpatizar y conectarse con los trainees
Este momento involucra a Kim Dong Bin de…

BoA en "Running man" 1ra Parte Sub.Español

Tardé un mes en terminar este proyecto porque como ya saben, la que está  "a cargo", por asi decirlo, de los traducciones de programas, documentales, etc, soy solo yo (solamente porque soy la que cuenta con los programas y los conocimientos) ,y el trabajo que en otros fanclubs está separado en la que hace la traduccion, la que lo edita, el que hace los tiempos, y demas, lo hago todo yo sola. Fue cansador pero, al fin, se los traje XD.

El programa está dividido en dos episodios pero el segundo ,todavía, no tiene traduccion al ingles.

Lo dejo para descargar. Disfrutenlo!!!



Parte 1
Parte 2
Parte 3

Subtítulos