Ir al contenido principal

La batalla de Kyu Hyun y Kim Young Chul para ganar el mensaje de BoA


El comediante Kim Young Chul y Kyu Hyun de Super Junior enviaron mensajes de texto a BoA en una competición por ver a quién de los dos contestaba primero.

El 11 de enero en el programa de radio de la MBC “Golden Fishery-Radio Star” se emitió un especial sobre comediantes de la misma compañía.

El presentador eligió a Kim Young Chul como la estrella que tenía la mayoría de las conexiones. Kim respondió jactándose: “BoA siempre me llama cuando está en Corea”.

Continuó preguntándole a Kyu Hyun, quien está en la misma compañía que BoA: “¿Tú también eres cercano a BoA, verdad?”, a lo que él respondió: “Ella es una buena hermana mayor”. Esto dio lugar a la sugerencia del presentador de que ambos, Kim Young Chul y Kyu Hyun enviaran un mensaje de texto a BoA al mismo tiempo para ver quién conseguía una mejor respuesta.


Mientras esperaban a su respuesta, ellos buscaron entre los antiguos mensajes de Kim Young Chul los relacionados con BoA. Aunque los mensajes de Young Chul’s hacia BoA eran largos y detallados, sus respuestas eran cortas, como “Okee” (Okay), dando lugar a risas en el estudio.

Al final, a pesar de que Kim Young Chul esperaba ansioso la respuesta de BoA a su mensaje, ella únicamente contestó a Kyu Hyun provocando de nuevo las risas en el estudio. El presentador del programa, Kim Gu Ra incluso consiguió que Kim Young Chuln gritara de frustración al decirle: “Has sido utilizado”.

Traducciones de los mensajes

1. Enviando el mensaje a BoA.

2. (Izquierda) BoA nuna, ¿Qué estás haciendo? – Kyu Hyun

(Derecha) BoA, ¿Qué estás haciendo? – Young Chul

3. ¿A quién contestará?

4. Pero la respuesta es ‘Okee’.

5. No hay respuesta aquí.

6. Uhh…

7. Para Kyu Hyun,: "He llegado a Corea."


Source: Traducción al español por Soompi Spanish


Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Contacta con nosotros

BoASpanish tiene un e-mail donde podéis contactar con nosotros sea por afiliaciones, dudas, sugerencias, premios, etc. Almenos una vez por semana se revisa todos los e-mails que habeis enviado a boaspanish@hotmail.com y casi siempre se manda una respuesta rápida.

Saludos,

Staff de BoASpanish.

Episodio de Knowing Brother subtitulado en español

¡Así es! Ya tenemos el episodio de Knowing Brother donde aparece BoA subtitulado en español. Gracias al trabajo durísimo de Doramasmp4 podréis visualizarlo online. Solamente tenéis que clickar en el enlace de Doramasmp4.

Artículos de Soompi:

La cantante apareció en Ask Us Anything, también conocido como Knowing Brother, de JTBC el 20 de enero para hablar sobre una variedad de temas y compartir más sobre ella.
Debido a que BoA es una cantante solista muy respetada, el elenco le pidió que se enfrentara a un desafío apropiado. Los chicos le pidieron que aprendiera una coreografía en el acto, ya que todos tenían curiosidad por saber si podía ver un baile una vez y replicarlo. El primer baile que le dieron fue Likey de TWICE. BoA fue capaz sacar a la perfección el baile e incluso poner su propio toque para hacerlo suyo. El elenco le preguntó nuevamente si nunca antes había visto el baile y BoA dijo: “Lo he visto en programas de música algunas veces, pero aparte de eso, nunca”. E…

120804 BoA "Only One" junto a EunHuyk Mr Removed