Ir al contenido principal

Letra Stay in Love

Stay in Love [Español]

¿Qué haces? ¿No estarás llorando o haciendo alguna cosa como ésta?
Tras el paso del tiempo, llegué a comprender que todo fue culpa mía
Al igual que un viejo diario, te eché fuera algunas veces
Porque te extraño mucho, incluso si te llamo, ya no podré verte nunca más

Soy tan tonta como para engañarte, y después lamentarlo
soy la única que se irá, y tu lo celebrarás
después sólo derramaré tristes lágrimas
Me odio a mí misma por ser de esta manera

Las palabras que yo no podría decir... me hicieron tan miserable
Te amo, muchas gracias...
Mi garganta está tan herida por decir tu nombre

Soy tan tonta como para engañarte, y después lamentarlo
soy la única que se irá, y tu lo celebrarás
después solo derramaré tristes lágrimas
Me odio a mí misma por ser de esta manera

No puedo verte nunca más no puedo vivir así nunca más... ¿Qué debo hacer?
Lo siento, no tengo ningún sentimiento de vergüenza
Todavía espero a que regreses

Yo estoy orando, no tengo coraje para resistir este dolor
No creo que pueda hacerlo sin ti

Stay in Love [Coreano]

Jahl ji nae shi na yo
hok shi ool go geu ruh jin ahn na yo
shi gan ee heu reun duwi
geu ddae suh ya ahl ahs jyo
da nae jahl moht in gul yo

O rehn il ki jang chuh rum
ga kkeum geu dae reul kkuh nae uh bo jyo 
nuh moo bo go shi puh geu dael bul ruh bo ah do 
ee jae neun duh neun bol soo ga ups neun dae 

* Bah bo kat jyo ee luh kae hoo hee ha neun na 
dduh na bo naen gun geu dael jap ji moht hahn gun 
na in dae uh ri suk eun noon moor mahn heu ri go ees jyo 
ee ruhn nae ga nuh moo mi wuh yo 

Moht nae ha ji moht hahn mal 
geu ddaen geu ri do in saek haet neun ji 
sarang haet uh yo nuh moo go ma wuh suh yo 
mok ee mae ee gae geu dael boo reu nae yo 

* (Repetición)  

Wuh~ da shin bol soo ups neun ga yo 
na ee luh kae geu dael dduh na sun 
sahl soo ups neun dae uh dduhk hae yo 

Mi ahn hae yo nuh moo do yum chi ups neun nan 
geu dael bah la jyo geu dael dohl ryuh dahl la go 
ki do hae yo duh neun buh yun nael yong ki jo chah ups nae yo 
geu dae ups in ahn dwi na bwah yo

Créditos: boaxsiempre.foroactivo - BoAObsession

Comentarios

Entradas populares de este blog

Capítulo 1 de Produce 101 sub español

¡Ya se acabó la Semana Santa! La verdad es que me fui de vacaciones a conocer parte de la familia de mi pareja y no pude actualizar; pero os traigo una buena aportación como recompensa.

Gracias al usuario MonsterliliLFDC en Dailymotion, se puede ver el episodio de Produce 101 de la segunda temporada con diferentes partes. Os dejo en vuestra disposición la parte 1 del vídeo y sólo tenéis que ir clickando en las siguientes partes por orden númerico que está señalado en la columna de la derecha de la página.

Editado: Sólo está subtitulado dos partes del episodio. He encontrado una página en facebook que estará pendiente de subtitular los episodios pero que han tenido un pequeño percance y que subirán el episodio 1 junto con el episodio 2.

Artículo de Soompi:

Durante el episodio de Produce 101 Season 2 que salió al aire el 14 de abril, BoA compartió un pequeño anécdota sobre su tiempo como cantante idol para simpatizar y conectarse con los trainees
Este momento involucra a Kim Dong Bin de…

BoA en "Running man" 1ra Parte Sub.Español

Tardé un mes en terminar este proyecto porque como ya saben, la que está  "a cargo", por asi decirlo, de los traducciones de programas, documentales, etc, soy solo yo (solamente porque soy la que cuenta con los programas y los conocimientos) ,y el trabajo que en otros fanclubs está separado en la que hace la traduccion, la que lo edita, el que hace los tiempos, y demas, lo hago todo yo sola. Fue cansador pero, al fin, se los traje XD.

El programa está dividido en dos episodios pero el segundo ,todavía, no tiene traduccion al ingles.

Lo dejo para descargar. Disfrutenlo!!!



Parte 1
Parte 2
Parte 3

Subtítulos

Top 10 - Canciones de amor asiáticas

Artículo de Ningin del mes de febrero en la semana del día de San Valentín:
El día de San Valentín está a la vuelta de la esquina, y si estás buscando canciones de amor para escuchar durante una cena romántica, esta lista puede ser tu mejor amiga. La música puede expresar miles de emociones, especialmente amor. Esta es la lista (sin un orden particular) de las 10 mejores canciones de amor asiáticas.
1. Utada Hikaru - First Love 2. Leehom Wang - Forever Love 3. Kim Bum Soo - I miss you 4. Ai Otsuka - I love you 5. David Tao - Always Love You 6. Khalil Fong - Love Song 7. BoA - Jewel Song 8. Ito Yuna - Precious 9. Lena Park - Moon 10. Ken Hirai - Close your eyes