Ir al contenido principal

Letra CAMO

CAMO [Español]

Esas palabras se ocultan en la dulzura
Tan fáciles como el viento
No pasarán a través de mí
Yo no soy así de fácil

En esta típica y temblorosa situación
Te estoy poniendo a prueba con esta conversación
No es una mentira (no, no)
Sólo oculto mis sentimiento lo suficiente (oh sí)
Hey, cariño

En la oscuridad, con todas las luces apagadas
Oculté mi sombra
No puedo ser atada a ningún lugar esta noche
Mi rostro cambió. Mi corazón se mueve
Pero mi camuflaje lo ocultará

Sigo sin saber mis propios sentimientos
Los abundantes colores del camuflaje
Cubriendo un nuevo mundo que me sorprenderá

La luz morada es como la soledad
La luz negra que nunca tuvo defecto
Se mezclan entre ellas y me rodean

Oculté complemante mi verdad
Pero he descubierto algo profundo en mis emociones
La respuesta que mi experiencia me ha enseñado

En la oscuridad, con todas las luces apagadas
Oculté mi sombra
No puedo ser atada a ningún lugar esta noche
Mi rostro cambió. Mi corazón se mueve
Pero mi camuflaje lo ocultará

Sigo sin saber mis propios sentimientos
Los abundantes colores del camuflaje
Cubriendo un nuevo mundo que me sorprenderá

Sí, búscame con más cuidado
Busca con más cuidado

Entre todas esas imágenes de mí que cambian
Sólo hay una que es para ti
El camuflaje oculto

Ven a mí, en serio
Ven
Mi camuflaje es más ligero con tus colores

Sí, búscame con más cuidado
Busca con más cuidado

CAMO [Coreano]

Dalkomham soke gamchun oh
Baramgachi swiun maltu
Tonghaji anha nan nan nan ah
Swibji anha nan nan nan ah

Gaseum tteollil heunhan situatione
Saljjak tteoboneun conversation
Geojiseun anigo no no
Jeokdanghi mameun garigo oh yeah
Hey, baby

Bul bit modu kkeojin
Eodum soke nan
Gamchwo dun my shadow
I bam eodinga
Maeil su eobsi
Dallajil pyojeongdo
Umjikineun nae mamdo
Gamchwojul camouflage ooh

(Ajik molla nado yeah
nae mam) ooh
Kkamjjak nollal sinsegyel
Gamchun jiteun saekui camouflage ooh

Oeroum gateun boratbit uh huh
Neul binteum eobtneun geomeunbichi
Gadeuk dwieongkin chae
Nareul gamssa ije oh nal oh

Cheoljeohi sumgyeoon nae jinsim
Gipi ugeojin gamjeong soke balgyeonhaenaen
Nae gyeongheomi allyeojun hanaui dab oh yeah
And baby

Bul bit modu kkeojin
Eodum soke nan
Gamchwo dun my shadow
I bam eodinga
Maeil su eobsi
Dallajil pyojeongdo
Umjikineun nae mamdo
Gamchwojul camouflage ooh

(Ajik molla nado yeah
nae mam ooh)
Kkamjjak nollal sinsegyel
Gamchun jiteun saekui camouflage ooh

(Yeah chaja bwa deo
Nal deo yeah
Chaja bwa deo ooh)

Su eobsi byeonhaeon naui
Moseub jung neoreul wihan dan hanaui
Naui moseub
Garyeoitdeon camouflage ooh

(jinjihage wa jwo yeah
wa jwo ooh)
Neol dalmaganeun saeke
Jeomcha yeoteojil nae camouflage ooh)

(Yeah chaja bwa deo
nal deo yeah
chaja bwa deo)

Créditos de traducción: Dahiro@replaykjoy.blogspot.com

Comentarios

Entradas populares de este blog

Contacta con nosotros

BoASpanish tiene un e-mail donde podéis contactar con nosotros sea por afiliaciones, dudas, sugerencias, premios, etc. Almenos una vez por semana se revisa todos los e-mails que habeis enviado a boaspanish@hotmail.com y casi siempre se manda una respuesta rápida. Saludos, Staff de BoASpanish.

Una nueva etapa de BoASpanish

BoASpanish ya ha cumplido 10 años desde su creación en boaspanish.blogspot.com Por ello, he creado este espacio nuevo (sin ser experta) para dar un aire fresco y un lavado de cara a lo que ha sido mi pequeño proyecto de informar sobre BoA. Llevar esto sola no es fácil; durante el recorrido de los diez años he ido obteniendo ayuda, pero cuando alguien no está en el timón... es fácil que acabe siendo abandonado. Es por eso que he decidido crear algo que me obligue a aprender a base de error/prueba y que no esté tan ambientado a un blog dónde se hablaba sobre estilismo o reacciones de fans (por ejemplo), sino que sea un lugar de información oficial. Así para mí me es más llevadero con mi ritmo de vida. Las cosas ya no son como antes, ya existen redes sociales donde el fan puede seguir en todo momento la vida y las cuentas de sus artistas favoritos. He meditado sobre ello, y en un principio pensé en cerrar y eliminar todo lo referido a BoASpanish; pero BoA viajó a España ...

Videoclip, información del tracklist de WOMAN y escucha el álbum completo

Ayer SM Entertainment publicó el videoclip de WOMAN en su propio canal. BoA muestra una vez más quién es la reina del KPOP con un trabajo impecable, tanto en coreografía como en estilo. Disfrutadlo: Por otro lado, ya se ha mostrado el listado del álbum de WOMAN . Y como pidió BoA a un representante de SM Entertainment : "Asegúrate de publicar un video combinado de canciones que permita que los ignorantes sepan que escribo mi propio trabajo". Esa contestación de BoA vino por "los artistas de SM Entertainment no escriben su propia música" . ¡Muy acertada la respuesta de BoA! 1. Woman 2. Like it! 3. 홧김에(Irreversible) 4. Encounter 5. Little More 6. 너와 나(U&I) 7. If 8. No Limit 9. Good Love 10. 습관(I want you back)  Woman Letra: BoA | Composición: Jon Hume, Hook man y Ivy Adara | Arreglos: Jon Hume Like it! Letra: Seo Ji-eum | Composición: Caesar & Loui,...