Ir al contenido principal

Jewel Song (Español)

Jewel Song - BoA (español)

Oye, ¿te acuerdas? Cuando nos conocimos
El tiempo pasó, es el mismo olor de las estaciones
eres como una luz
eres mi joya
comenzaste a sonreírme

Cuando bromeábamos juntos, también nos peleábamos
No entiendo como es el amor
Sí, ¿te acuerdas? Lo noté finalmente
una joya en mi corazón

Es lo que siento cuando estoy frente a ti

Si pones tu mirada fija en mí
No importa cómo pueda expresarme
Quiero conocer esas sonrisas, no importa cuántas
Si pierdo mi camino, si estoy atada
Voy a superarlo
los Sueños se vuelven realidad
Cada día solitario, eres un eterno espejismo

Así que, no puedo olvidarte, no hay un sustituto
mi querida joya, los amigos son como familia

Cayendo en un frío por la mañana, mi blanco aliento
cree en los pensamientos que expreso

Por lo tanto, no puedo olvidarte, es un poco misterioso
Una Joya enamorada, el amor esta fluyendo

La cantidad de tiempo desconocido parece envolvernos
Nos conduce a un número ilimitado de eventos
La suave primavera, el verano deslumbrante, el solitario otoño, el invierno también
Tu quien me hiciste una promesa
dormiré a tu lado.

Si pones tu mirada fija en mí
No importa cómo pueda expresarme
Quiero conocer esas sonrisas, no importa cuántas
Si pierdo mi camino, si estoy atada
Voy a superarlo
los Sueños se vuelven realidad
Cada día solitario, eres un eterno espejismo

Por siempre una joya en mi corazón

JEWEL SONG - BoA (japonés)

Hey do you remember? futari deatta
Time goes by kisetsu to onaji niyoi sa
marude kimi wa hikari no you ni
You're my jewel boku ni hohoemi kaketeta

fuzaketari toki ni wa kenka mo shita
ai ga nani ka mo wakaranai de
Yes do you remember? yatto kizuita
Jewel in my heart kimi ni mukau kono kimochi

donna fuu ni mitsumeta nara tsutaerareru darou
sono egao o ikutsu mo shiritakute
mayoi nagara musubi nagara toki o koete dreams come true
itsu no hi ni mo kimi wa towa no kagayaki

wow wow

No I can't forget you kakegaenonai
Dear my jewel tomodachi ya kazoku mitai
samui asa yoseau shiroi iki ga
tsutaeru omoi shinjiteite

So I can't forget you fushigi na kurai
Jewel in love itoshisa ga afurete kuru

dore kurai no toki ga futari tsutsumi komu darou
kazoekirenu dekigoto o hakon de
yasashii haru mabushii natsu sabishii aki fuyu mo
yakusoku suru kimi no sobade nemurou

wow wow hu hu

donna fuu ni mitsumeta nara tsutaerareru darou
sono egao o ikutsu mo shiritakute
mayoi nagara musubi nagara toki o koete dreams come true
itsu no hi ni mo kimi wa towa no kagayaki

Forever jewel in my heart


Créditos: BoAObsession y Stlyrics

Comentarios

  1. lei tu articulo y se me hizo intersante, actualmente vivo en EU y tienes mucha razon el lo que dices pero creo que la gran mayoria que vienen a EU cren que van a ser un hit con su primer cancion y la verdad es que no? ya que no se promocionan lo suficiente, ni hacen apariciones en los programas mas populares de EU para darse a conocer, pues atodas las estrellas asiaticas que han venido para aca les apasado lo mismo ,utada,se7en,wonder girls,BoA e incluso Rain quien a dicho que es muy complicado este mercado para ellos, mas sin embargo hablando de BoA su musica no me gusto tanto en ingles como llege a imaginarme pues es una de mis favoritas pero i loved energetic its awesome!! un buen publisionista es lo que les hace falta pues talento lo hay y buena musica tambien, en lo particular yo no juzgo ni soy racista al contrario me facina conocer gente de todo el mundo y mas en EU que hay de todos lados,que mas quisiera seguir diciendo cosas pero me voy y sigue asi con tu blog que esta super bye take care!!!

    ResponderEliminar
  2. A mi la verdad es que tampoco creo que sea fantástico el álbum de debut de USA, pero yo hubiera elegido otras canciones para darse a conocer... el I did it for love cansa mucho por ejemplo.

    Pero también me refería al artículo anterior que hasta los fans coreanos se molestan cuando un grupo coreano está cantando en inglés...

    Muchas gracias por los cumplidos ^^

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Contacta con nosotros

BoASpanish tiene un e-mail donde podéis contactar con nosotros sea por afiliaciones, dudas, sugerencias, premios, etc. Almenos una vez por semana se revisa todos los e-mails que habeis enviado a boaspanish@hotmail.com y casi siempre se manda una respuesta rápida.

Saludos,

Staff de BoASpanish.

Episodio de Knowing Brother subtitulado en español

¡Así es! Ya tenemos el episodio de Knowing Brother donde aparece BoA subtitulado en español. Gracias al trabajo durísimo de Doramasmp4 podréis visualizarlo online. Solamente tenéis que clickar en el enlace de Doramasmp4.

Artículos de Soompi:

La cantante apareció en Ask Us Anything, también conocido como Knowing Brother, de JTBC el 20 de enero para hablar sobre una variedad de temas y compartir más sobre ella.
Debido a que BoA es una cantante solista muy respetada, el elenco le pidió que se enfrentara a un desafío apropiado. Los chicos le pidieron que aprendiera una coreografía en el acto, ya que todos tenían curiosidad por saber si podía ver un baile una vez y replicarlo. El primer baile que le dieron fue Likey de TWICE. BoA fue capaz sacar a la perfección el baile e incluso poner su propio toque para hacerlo suyo. El elenco le preguntó nuevamente si nunca antes había visto el baile y BoA dijo: “Lo he visto en programas de música algunas veces, pero aparte de eso, nunca”. E…

"BoA, "The Kpop Queen", Her Perfect Voice"

Hola Jumpings! ^^ Bueno, este video titulado "BoA, "The Kpop Queen", Her Perfect Voice" fue hecho por 2 administradoras de BoAxSiempre FC Argentina (una es la que les habla). Lo hicimos con muchisimo amorr, paciencia, para que quedara lo mas perfecto posible, y con mucha emocion! El fin... seguramente ya saben cual es XD Es hacerle un tributo a la hermosa voz de esta mujer y que sepa que la apoyamos!!!!! Esperamos que todos lo vean y disfruten esta hermosa produccion, que les guste.

VIDEO