Ir al contenido principal

Long time no see

LONG TIME NO SEE - (Español)

Me saludas con una frase:
"Hace mucho que no te veo"
Estoy feliz, pero por alguna razón
Estoy un poco triste
¿tenemos que hablar a cerca de esta
distancia entre nosotros?

Me siento más cerca de ti cuando nos apartamos
Nuestras respectivas historias son sin duda una
La soledad, malentendidos que son paradas
de las estaciones en la ruta de alguien más
Te quiero mucho
Te extraño más y más
Podemos estar juntos por el resto
de nuestras vidas
y probablemente aun no sería suficiente

No podía enamorarme así,
cuando te conocí por primera vez
Yo tenía dudas pero no demasiadas
y acabe cansado de que todos
Me culparan por no poder verte
Aunque no tuve la confianza necesaria para estar sola

Estamos muy conscientes de lo que es importante
para nosotros
sólo nos damos cuenta cuando hemos perdido
He leído sobre eso

Vamos a comenzar el capítulo 2,
vamos a tomar estos dos amores
creeremos en ellos y lo haremos uno
Nunca más voy a dejar de lado este sentimiento
que he llegado a entender

Te quiero mucho
Te extraño más y más
Podemos estar juntos por el resto de nuestras vidas
y probablemente aun no sería suficiente

LONG TIME NO SEE (Japonés)

Hisashi buri dane to hito koto ai satsu wo suru anata
Ureshii keredo naze daro choppiri kana shikute
Nani wo hanaseba hanareteru kyori umerareru?
Hanareteru toki no hou ga soba ni iruki ga shite

Otagai no mono gatari wa kitto hitotsu na no
Sabishii omoi sure chigai sore wa musubi au tochu no eki

Anata totemo itoshi kute
Motto motto aitakute
Isshou tonari ni itatte tabun jikan gatari nai

Meguri atta koro futari wa mada kono koi ni nare nakute
Utagattari muri wo shitari shite tsukare chatta ne
Tooi koto no sei ni shite awanaku natta ri
Hitori ni nareru jishin mo na kattaku seni

Hito wa taisetsu na koto ni wa donkan sugite
Ushinatte kara kizui chau
Sonna koto mo benkyou shita

Hajime mashou dai ni shou shinjiru omoi tsunage you
Wakari aeta kimochi wo nidoto hana sanai watashi

Anata totemo itoshi kute
Motto motto aitakute
Isshou tonari ni itatte tabun jikan gatari nai

Créditos: BoAObsession y Stlyrics

Comentarios

Entradas populares de este blog

Videoclip Milestone

Sí, hace unas que se ha emitido el videoclip del nuevo single de BoA; Milestone . Disfrutadlo:

Contacta con nosotros

BoASpanish tiene un e-mail donde podéis contactar con nosotros sea por afiliaciones, dudas, sugerencias, premios, etc. Almenos una vez por semana se revisa todos los e-mails que habeis enviado a boaspanish@hotmail.com y casi siempre se manda una respuesta rápida. Saludos, Staff de BoASpanish.

¿Nuevo single de Britney: Look who's talking?

Así es, parece que se ha filtrado unos 30 segundos de la canción Look Who's talking escrita por Britney Spears y que fue una de las canciones del álbum de debut de BoA. En páginas como impre han redacto artículos como estos y comparando las dos versiones de las dos cantantes: "En el 2009, cuando le llegó el momento a la estrella de K-Pop (Pop coreano) BoA intentar irrumpir en el mercado estadounidense con su primer álbum en ingles, obtuvo una canción llamada "Look Who's Talking", la cual había sido escrita por alguien que quizá ustedes conozcan como la princesa del pop. BoA le dijo a EW, "Cuando escogimos esa canción, no sabíamos que ella era la escritora. Cuando vimos el crédito, vimos B. Spears, dijimos, ¿quién es B. Spears? ¿Se refieren a Britney Spears? Me dijeron que ella había escrito esa canción, así que pensé '¡Oh, muy bien!" Ella fue genial, muy agradable". Bueno, Brit quizá le haya dado la canción a BoA, pero ella también grabó su...